Ces récits médiévaux écrits de 1174 à 1250 dans la langue romane, s’organisent en « branches ». Si on en dénombre plus de 25 rassemblant environ 25 000 vers en octosyllabes, les divers auteurs de cette saga épique sont aussi nombreux et majoritairement anonymes. La plus ancienne branche est attribuée à Pierre de Saint-Cloud. Mais l’une d’elles (la 9ième) a été rédigée par un auteur surnommé « le curé de la Croix-en-Brie ».
Un prêtre de la Croix-en-Brie
Que le Seigneur lui donne une sainte vie
Et comble ses plus chers désirs !-
A mis toute son application
À écrire une nouvelle branche
Sur Renart qui s’y connaît en ruse.
Un bon conteur, c’est la vérité,
Certifie que l’histoire est vraie.
Transcription d’un extrait du roman de Renart.
Les péripéties de Renart ont souvent pour cadre la Brie. Il est décrit comme chevalier vivant dans son château de Mauperthuis. Ses mésaventures avec son ennemi juré, le loup Ysengrin et les autres animaux qui subissent les ruses du Goupil se déroulent dans la forêt de Malvoisine et autour de l’abbaye de Faremoutiers. Maître Renart incarne la ruse intelligente liée à l’art de la belle parole.
Tout ce bestiaire, miroir du monde humain de l’époque et de ses travers, préfigure les fables de Jean de La Fontaine, autre figure illustre qui fréquenta notre contrée en des temps moins lointains…

envoyer par mail